ضمائم استناد

ضمیمه I گونه هایی را که در معرض خطر در بین حیوانات و گیاهان لیست شده ذکر شده قرار دارند ، لیست می کند (به ماده دوم ، بند 1 کنوانسیون مراجعه کنید). آنها با انقراض تهدید می شوند و استناد به تجارت بین المللی نمونه های این گونه ها ممنوع است ، مگر اینکه هدف از واردات تجاری نباشد (به ماده III مراجعه کنید) ، به عنوان مثال برای تحقیقات علمی. در این موارد استثنایی ، تجارت ممکن است انجام شود به شرط آنکه با اعطای مجوز واردات و مجوز صادرات (یا گواهی صادرات مجدد) مجاز باشد. ماده VII کنوانسیون تعدادی از معافیت های این ممنوعیت عمومی را ارائه می دهد.

ضمیمه II گونه هایی را که لزوماً اکنون در معرض انقراض قرار نمی گیرند لیست می کند ، اما ممکن است چنین شود مگر اینکه تجارت از نزدیک کنترل شود. این ماده همچنین شامل به اصطلاح "گونه های شبیه به نگاه" است ، یعنی گونه هایی که نمونه آنها در تجارت مانند گونه های ذکر شده به دلایل حفاظت به نظر می رسد (به ماده دوم ، بند 2 کنوانسیون مراجعه کنید). تجارت بین المللی نمونه های گونه پیوست II ممکن است با اعطای مجوز صادرات یا گواهی صادرات مجوز مجاز باشد. هیچ مجوز واردات برای این گونه ها تحت CITES لازم نیست (اگرچه در برخی از کشورها که اقدامات سختگیرانه تری نسبت به CITES انجام داده اند ، مجوز لازم است). مجوزها یا گواهینامه ها فقط باید در صورتی اعطا شوند که مقامات ذیربط از برآورده شدن شرایط خاص رضایت داشته باشند ، مهمتر از همه این که تجارت برای بقای گونه ها در طبیعت مضر نخواهد بود.(به ماده چهارم کنوانسیون مراجعه کنید)

ضمیمه III لیستی از گونه های موجود در درخواست طرف است که قبلاً تجارت در گونه ها را تنظیم می کند و به همکاری سایر کشورها برای جلوگیری از بهره برداری ناپایدار یا غیرقانونی نیاز دارد (به ماده دوم ، بند 3 کنوانسیون مراجعه کنید). تجارت بین المللی نمونه های گونه های ذکر شده در این پیوست فقط در ارائه مجوزها یا گواهینامه های مناسب مجاز است.(به ماده پنجم کنوانسیون مراجعه کنید)

گونه ها ممکن است از پیوست I و II به آن اضافه یا حذف شوند ، یا فقط با کنفرانس طرفین ، یا در جلسات منظم آن و یا با رویه های پستی ، بین آنها جابجا شوند. اما ممکن است گونه ها در هر زمان و توسط هر یک از طرفین به صورت یک طرفه از پیوست III اضافه یا حذف شوند (اگرچه کنفرانس طرفین توصیه کرده است که تغییرات به پایان برسد که همزمان با اصلاحات در پیوست های I و II باشد).

نام گونه ها در ضمائم ممکن است برای واجد شرایط بودن لیست حاشیه نویسی شود. به عنوان مثال ، جمعیت جداگانه یک گونه ممکن است نیازهای حفاظت متفاوتی داشته باشد و در ضمیمه های مختلف گنجانده شود (به عنوان مثال جمعیت گرگ موجود در ضمیمه اول فقط موارد بوتان ، هند ، نپال و پاکستان هستند ، در حالی که سایر موارد دیگر در پیوست II گنجانده شده اند). چنین مشخصاتی می تواند در کنار نام گونه ها یا در بخش تفسیر ظاهر شود. به همین دلیل ، همیشه باید در کنار تفسیری که با آنها ارائه می شود ، مشورت شود.

علاوه بر این ، دبیرخانه CITES با مشورت با کمیته دائمی راهنمایی برای انتشار پیوستها به منظور حمایت از دبیرخانه در انتشار پیوستها و کمک به طرفین که اصلاحات در ضمائم را مستقیماً در قوانین ملی خود قرار می دهند ، تهیه کرده است.

احزاب ممکن است با توجه به هر گونه گونه ذکر شده در ضمائم مطابق با مفاد مقالات XV ، XVI یا XXIII کنوانسیون ، رزرو کنند.